各市、縣（區）人民政府，各地區行政公署，省人民政府各工作部門、各直屬機構：
　　第十三屆亞運會是亞洲最高水平的綜合性運動會，也是我國為實施“奧運爭光計劃”、展現民族精神而參與的重大國際體育賽事。我省運動員田亮、華凌軍在第十三屆亞運會的激烈競賽中，頑強拼搏，奮勇爭先，獲得男子十米跳臺和男子賽艇輕量級單人雙槳兩枚金牌，為國家爭得了榮譽，為我省體育事業的發展做出了突出貢獻。
　　為激勵廣大運動員和廣大體育工作者為國爭光，為振興體育事業團結奮進，勇攀高峰，省政府決定，給運動員田亮、華凌軍和教練員張挺、黃曉平各記一等功一次，分別獎勵１０萬元；給優秀體育人才輸送地榆林地區體育事業局獎勵３萬元、靖邊縣人民政府獎勵７萬元（用于發展體育事業和獎勵有貢獻人員）。
　　希望受表彰獎勵的人員和單位戒驕戒躁，再接再厲，力爭在奧運會和九運會上再創輝煌；希望我省各地、市培養出更多的優秀體育人才，為振興陜西體育做出新的貢獻。